Am 30. Januar 2018 erschien das neue Buch des bekannten Autors, Romanautors und McSweeneys Gründer Dave Eggers wird durch freigegeben Alfred A. Knopf, eine Abteilung von Penguin Random House. Betitelt Der Mönch von MokhaAuf über 300 Seiten wird die Geschichte von Mokhtar Alkhanshali erzählt, dem jemenitisch-amerikanischen Kaffeeprofi und Gründer des Kaffeeunternehmens Hafen von Mokha. Das Buch schildert seinen Weg von der Arbeit in einer Apartmentlobby in San Francisco zu einem der bedeutendsten Kaffeeprofis seiner Generation, der Krieg und persönliche Not trotzt, um einer neuen Generation von Kaffeeliebhabern dabei zu helfen, den Kaffee aus dem Jemen neu zu definieren.
Die Bewertungen sind da und sie sind erstklassig. Wie bei jedem neuen Eggers-Werk Mönch von Mokha wurde diese Woche in Publikationen von vorgestellt Die New York Times zu The Guardian zu den Los Angeles Times, wer ruft Mönch von Mokha „Eine Horatio-Alger-Geschichte für das 21. Jahrhundert.“ Für die Veröffentlichung des Buches sind zahlreiche Veranstaltungen geplant, die heute Abend in San Francisco beginnen, wo sich Eggers und Alkhanshali aufhalten Auftritt im Nourse Theater im Rahmen der City Arts-Vortragsreihe. Der Spaß geht währenddessen in der gesamten Bay Area weiter Mönch von Mokha mobile Büchertour in Zusammenarbeit mit der San Francisco Public Library, die ein Büchermobil (umgebaut in das „Mokha-Mobil“) für Veranstaltungen in der gesamten Region ausgeliehen hat.
Von dort aus ist eine Vortragstournee mit Eggers und Alkhanshali durch die Vereinigten Staaten geplant, mit Auftritten in Illinois, Ohio, Pennsylvania, New York, Kalifornien, Washington, Michigan und in Texas beim SXSW-Festival 2018, in einem Vortrag moderiert von Sprudge-Mitbegründer Jordan Michelman.
Im Vorfeld dieses Vortrags setzte sich Michelman mit Eggers und Alkhanshali zusammen, um mehr über das Buch, den umfassenden Rechercheprozess dahinter und darüber zu erfahren, wie er Mokhtars eigene soziale Medien nutzte, um bei der Berichterstattung über diese unglaubliche Geschichte zu helfen. Dies ist das bekannteste Buch, das in diesem Jahrhundert – vielleicht sogar überhaupt – über Kaffee geschrieben wurde, und Eggers ist zweifellos der bekannteste Autor, der sich jemals mit dem Thema befasst hat. Er bringt die Klarheit eines Außenstehenden in die täglichen Machenschaften des Kaffeehandels und nennt es „die wahrscheinlich komplexeste Reise von der Farm bis zum Verzehr aller Lebensmittel, die die Menschheit kennt“, in einem Buch voller Momente der Traurigkeit, des Lachens, der Gefahr und des Triumphs . Leser, die das Abenteuer mittrinken möchten, können Kaffee direkt über kaufen Hafen von Mokha Website, auf der ein neues „Mokha Monthly“-Abonnementdienst wurde im Zusammenhang mit der Buchveröffentlichung veröffentlicht.
Jordan Michelman sprach telefonisch mit Dave Eggers und Mokhtar Alkhanshali aus der San Francisco Bay Area.
Dieses Interview wurde aus Gründen der Übersichtlichkeit bearbeitet und komprimiert.
Jordan Michelman: Hallo Dave Eggers, es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen, und hallo Mokhtar, es ist mir eine Freude, wieder mit Ihnen zu sprechen. Zunächst einmal: Da das Buch so beginnt, Herr Eggers – warum haben Sie sich dafür entschieden? besonderes Zitat von Saul Bellow um das Buch zu beginnen?
Dave Eggers: Oh, das ist wahrscheinlich mein Lieblingsbuch. Ich habe es noch einmal gelesen Herzog Jedes Jahr, und das ist eine meiner Lieblingspassagen aus meinem Lieblingsbuch, und ich denke, dass dieses Zitat etwas Allumfassendes, Sehnsüchtes und Großherziges hat. Es fasst die ganze Welt und all ihre Wünsche und Ambitionen sowie das Politische und Persönliche in einem einzigen Absatz zusammen und hat mich einfach an die Tragweite von Mokhtars Ambitionen und seiner Weltanschauung erinnert. Für ein Epigraph brauchten wir etwas Großes, das die enorme Vision und Stellung Mokhtars in der Welt und das, was er erreicht hat, widerspiegelt. Es scheint so, auch wenn es sich nicht um ein Zitat über Kaffee, San Francisco oder den Jemen handelt, aber es schien im Geiste eine schöne Parallele zu Mokhtars Geschichte zu haben.
Michelmann: Ist das etwas, was Sie im Laufe der Jahre im Sinn hatten, als Sie das Buch noch einmal lasen? Oder kam Ihnen das ganz frisch in den Sinn, als Sie überlegten, was Sie als Eröffnungszitat verwenden sollten?
Eier: Ich las das Buch noch einmal, während ich an Mokhtars Buch arbeitete, und als ich auf diesen Absatz stieß, klingelte es bei mir. Manchmal trifft einem einfach etwas ins Gesicht. Das ist das Richtige. Und das geschieht rein aus dem Bauch heraus, und ich habe es eingebracht und das letzte Jahr damit gelebt, mit dem Gefühl, dass es das Richtige ist. Die Leser, meine ersten Leser, schienen darauf zu reagieren und hatten das Gefühl, dass es eine Gemeinsamkeit mit dem Geist von Mokhtars Leben hatte.
Michelmann: Sie haben die ersten Leser erwähnt – ich hatte die Gelegenheit, ein Vorabexemplar des Buches zu lesen, um mich auf unser heutiges Interview vorzubereiten, und obwohl ich nicht zu viel von dem Inhalt aufwärmen möchte oder den Leuten den Spaß verderben möchte, sobald sie eines haben Kopie, ich habe mich gefragt, ob Sie, Herr Eggers, uns erzählen könnten, wie Sie zum ersten Mal daran interessiert waren, diese Geschichte zu erzählen?
Eier: Wir hatten uns schon vor Jahren getroffen. Wir hatten einen gemeinsamen Freund Wajahat Ali, ein Schriftsteller und Kommentator. Wajahat und ich hatten an einem HBO-Pilotfilm über einen jemenitisch-amerikanischen Polizeidetektiv in San Francisco gearbeitet, und im Rahmen unserer Recherchen trafen wir Mokhtar und er gab uns Einblicke in das Aufwachsen als jemenitisch-amerikanischer Mann in San Francisco Bay-Bereich. So lernten wir ihn kennen und ein paar Jahre später schrieb mir Wajahat eines Tages: „Hast du gehört, was mit Mokhtar im Jemen passiert ist?“ Und Mokhtar und ich trafen uns ein paar Tage später und begannen zu reden. Zuerst war es nur ein lockeres, ein paar Stunden dauerndes Gespräch Blaue Flasche in Oakland und ohne irgendwelche Ziele oder Parameter und nur eine Art Gespräch zum Anschauen, aus Neugier.“
Und dann entwickelte sich daraus langsam, sehr langsam. Wir trafen uns einfach weiter – wir machten ein wenig Schröpf- und Aufklärungsarbeit, schauten beim Rösten zu … das war draußen Stiefelkaffee in San Rafael. Ich nahm dort an einigen Bildungsveranstaltungen teil und danach saßen wir im hinteren Teil von Willem Boots Haus und sprachen mehr über Mokhtars jüngste Zeit im Jemen. Von da an sind wir einfach rückwärts gegangen. Es begann mit Interviews über seine jüngste Flucht und die wenigen Monate davor, und dann arbeiteten wir einfach immer weiter rückwärts, rückwärts und rückwärts, bis in die Kindheit und zu früheren Besuchen im Jemen. Es war also ein langer und verschlungener Prozess ohne klares Ziel, bis uns nach einiger Zeit klar wurde, dass in Mokhtars Geschichte tatsächlich ein aufschlussreiches Buch steckte.
Michelmann: Wie viele Stunden Interviews haben Sie insgesamt für dieses Buch geführt?
Eier: Ich weiß nicht. Meiner Meinung nach wären es 100, 120 Stunden oder so ähnlich. Das wären aufgezeichnete Stunden, und das ist etwas anderes als die unzählige Zeit, die wir einfach zusammen verbracht haben und gereist sind, gefahren sind, die Familie besucht haben und nach Dschibuti und Äthiopien und Jemen und Santa Barbara und ins Central Valley gereist sind und Freunde im Tenderloin und die Familie besucht haben in Oakland und, wissen Sie. Über drei Jahre hinweg summiert sich das wirklich, und ich denke, dass es für mich als Autor/Journalist immer zwei Titel gibt. Die Aufnahme-, Aufnahme- und Tonbandaufzeichnungszeiten zwischen uns und dazwischen gibt es die Zeiten, in denen wir einfach zusammen sind und manchmal die Atmosphäre eines Ortes wie Boot oder eines Spaziergangs durch Mokhtars altes Viertel im Tenderloin aufsaugen.
Wenn wir zusammen waren, hatte ich fast immer mein Tonbandgerät dabei und schaltete es mehrmals ein, wenn er eine Geschichte erzählte, die ich für interessant hielt. Es war nicht Teil eines offiziellen Interviews und es war nicht durch eine Frage ausgelöst worden, die ich aufgeschrieben hatte, aber plötzlich befanden wir uns in einem sehr interessanten und notwendigen Gebiet und das Tonbandgerät schaltete sich ein.
Ich glaube, dass es ziemlich lange dauert, so etwas wirklich richtig zu machen, weil man nicht immer weiß, welche Fragen man stellen sollte, bis man jemanden ziemlich gut kennengelernt hat. Und selbst dann entstehen so viele der interessantesten und entscheidendsten Teile der Geschichte nicht aus einem Interview. Sie entstehen aus Gesprächen und Situationen oder aus der Eingebung eines Ortes oder einer Erinnerung, die eine andere Erinnerung oder eine neue Geschichte hervorruft. Vieles davon kann nur im Rahmen eines langfristigen, unbefristeten Zeitplans wirklich geschehen.
Michelmann: Ich bin neugierig, für Fans Ihrer früheren Arbeit: Ist dieses Buch näher an so etwas? Zeitoun, von dem überwiegend als Sachbuch berichtet wird, oder gibt es Elemente der Geschichte, die wie in Ihrem Buch dramatisiert werden? Was ist das Was??
Eier: Es ist keine Fiktion. Ich habe eine Ausbildung als Journalistin und einen Abschluss in Journalismus. Damit habe ich meinen Lebensunterhalt verdient und tue dies auch weiterhin für The Guardian in London und anderen Veranstaltungsorten. Ich habe über die Trump-Ära berichtet, angefangen vor seiner Wahl und bis heute. Ich muss in den nächsten Tagen einen Beitrag über die Mauer zwischen San Diego und Mexiko und ihre Auswirkungen auf die DACA-Empfänger einreichen.
Da Mokhtar ein so unglaublich detailorientierter und aufmerksamer Interviewpartner war und die überwiegende Mehrheit der in dem Buch dargestellten Ereignisse in den Monaten vor unserem Treffen und Beginn der Interviews stattgefunden hatte, wurde es [als Sachliteratur gemeldet]. Der gesamte größere politische Kontext, sei es ein Bombenanschlag in Ibb oder die Übernahme von Sa'dah durch die Huthi, all diese anderen politischen Folgeereignisse fanden parallel zu seiner Arbeit statt.
All dies ist Teil der historischen Aufzeichnungen. Und angesichts der Aktualität aller Ereignisse und der unglaublichen Menge anderer Berichte war es relativ einfach, die Richtigkeit aller Ereignisse und den Zeitpunkt zu bestätigen. Und weil Mokhtar ein so aktiver Dokumentierer seines Lebens ist, sei es über Facebook, E-Mail oder WhatsApp, konnten wir unzählige Seiten, Fotos und Einträge finden und nutzen – wirklich alles aus den sozialen Medien – und in vielen Fällen die Ereignisse auf die Minute genau erfassen Fälle. Ich hatte das Glück, mit einer wirklich unglaublichen Menge an Quellenmaterial und Möglichkeiten zu arbeiten, um alle Zeitpläne, Daten und Ereignisse zu bestätigen.
Michelmann: Mokhtar, ich bin neugierig, Sie zu fragen, als Sie wussten, dass Dave sich dem Projekt angeschlossen hatte und dass es stattfand. Mussten Sie darüber Stillschweigen bewahren oder konnten Sie mit anderen Menschen in Ihrem Leben darüber sprechen? Konnten Sie den Leuten sagen: „Hey, Dave Eggers und ich hängen rum und er schreibt ein Buch über mich.“
Mokhtar Alkhanshali: Ich meine, eigentlich fühlte ich mich schlecht, als die Nachricht endlich herauskam, weil es ein paar Leute gab, denen ich das erst vor Kurzem erzählen konnte. Deshalb habe ich es niemandem erzählt, ich habe es einfach geheim gehalten. Ich gebe Ihnen ein Beispiel. Es gab einen Q-Kurs, den Jodi [Wieser, von Gather Coffee Company] nahm an Boot teil. Dave war mit mir beim Q-Kurs und hing hinten herum, und Jodi hatte keine Ahnung, dass er die ganze Zeit dort war. Sie wusste es erst Monate später. Sie kam zu mir und sagte: „Oh mein Gott, ich kann nicht glauben, dass ich gerade herausgefunden habe, dass Dave Eggers ein Buch über Sie geschrieben hat.“ Und ich frage mich: „Mensch, erinnerst du dich noch daran, wie der Typ da hinten, als du den Q-Kurs belegt hast, Notizen gemacht hat?“
Sie sagt: „Ja.“
„Das war Dave Eggers.“
Sie sagte: „Halt den Mund.“ [lacht] Aber was das Erzählen den Leuten angeht, habe ich es einfach nicht getan. Für mich selbst gab es viele Dinge, an denen ich arbeiten musste – an mir selbst, an meinem Unternehmen – und ich wollte einfach nichts anderes hinzufügen. Dave und ich dachten, dass es so am besten wäre. Halten Sie die Dinge einfach ganz ruhig, besonders als Journalist und Autor, um die Dinge effektiver erledigen zu können, und das war lange Zeit so.
Eier: Für mich ist es wichtig, immer so unsichtbar wie möglich zu sein. Wir waren uns von Anfang an darüber einig, dass ich ihm in vielen Fällen sozusagen folgen würde, ohne dass man wusste, dass am Ende vielleicht ein Buch stehen würde. Das Letzte, was für mich nützlich ist, ist, direkt zur Tür zu gehen und allen zu verkünden, dass ich über ihr Unternehmen oder was auch immer schreiben werde. Ich habe so viele Stunden bei Boot and Blue Bottle und an anderen Orten verbracht, wo ich einfach nur beobachtete und die Dinge sozusagen aufsaugen konnte.
Michelmann: Mokhtar, für eine Sachbiografie wie diese, deren Thema Sie sind, gibt es in diesem Buch sehr reale Menschen. Da ist Ihre Familie, es gibt ehemalige Arbeitgeber und es gibt sogar eine ziemlich prominente alte Freundin. Bist du jetzt zurückgegangen und hast gesagt: „Hallo, du bist in diesem Buch über mich“ – wie führst du dieses Gespräch mit Leuten? Wie ist das?
Alchanschali: Ich hatte wirklich Glück, dass Dave derjenige war, der dieses Buch geschrieben hat. Er ist einfach unglaublich gut darin, dafür zu sorgen, dass sich alle Beteiligten wohl fühlen, und er hat das schon oft durchgemacht. So zum Beispiel Miriam, meine Ex-Freundin – wir sind immer noch gute Freunde – er hat sie interviewt und sie wusste, was los war. Alle Leute in dem Buch, die ich so erwähnt habe, waren alle ein Teil davon, wurden von Dave interviewt und hatten die Möglichkeit, ihren Namen zu mögen, ihren Namen zu ändern und ähnliches. Deshalb war es mir auch wichtig, dass dieses Buch nicht nur meine Geschichte ist. Es ist eine Geschichte über viele verschiedene Menschen, über die jemenitische Gemeinschaft, jemenitische Gelehrte und verschiedene Menschen aus der Kaffeegemeinschaft im Jemen. Es war sowohl für Dave als auch für mich sehr wichtig sicherzustellen, dass es sich um eine genaue Darstellung handelte. Das galt sowohl für das Buch als auch für den gesamten Prozess.
Eier: Ja, es gibt niemanden, der in dem Buch abgebildet ist, und zwar namentlich, der überrascht war, abgebildet zu werden. Ich habe einen gründlichen Prozess beobachtet, bei dem sichergestellt wurde, dass sich jeder darüber im Klaren ist und dass es nicht nur aus der Sicht von Mokhtar, sondern auch aus der Sicht von Mokhtar korrekt ist. Und das ist sozusagen der Luxus, so viel Zeit dafür zu haben, nämlich sicherzustellen, dass man jedes Wort ganz nüchtern durchgehen und sicherstellen kann, dass jede Stelle, an der Miriam erwähnt wurde, korrekt ist, damit sie keinen aufweckt Tag und ist überrascht, sich in einem Buch wiederzufinden und das Gefühl zu haben, dass es nicht so war, wie sie es in Erinnerung hat.
Michelmann: Dave, du sprichst über dich selbst, am Anfang des Buches beschreibst du dich selbst als Kaffeeskeptiker. Und ich möchte Sie jetzt gerne fragen: Was hat sich daran geändert? Wie hat der Prozess des Schreibens dieses Buches Ihre Einstellung zum Thema Kaffee im weiteren Sinne verändert?
Dave Eggers: Nun, ich meine, ich glaube, ich gehe bei vielen Dingen skeptisch durchs Leben. Bei vielen Dingen bin ich ein Langsamer, insbesondere bei Dingen, die aus der Ferne trendig erscheinen, wohl aus Trendgründen. Ich bin also seit 25 Jahren in San Francisco und komme aus Chicago. Man kommt mit einem zynischen Blick herein, egal ob es um Yoga, legalisiertes Marihuana, Kaffee oder FKK-Strände geht. Es kam mir alles sehr exotisch und in gewisser Weise sehr radikal vor und ich habe gelernt, alles Stück für Stück zu übernehmen. Ich habe zum Beispiel die Vorzüge von Yoga sehr zu schätzen gelernt, und ich schätze die Slow-Food-Bewegung sehr, wie ich sie durch die Veröffentlichung von Lucky Peach kennengelernt habe. Dadurch habe ich hier so viele großartige Food-Pioniere kennengelernt, viele tolle Food-Bücher über McSweeney's veröffentlicht und bin immer besser mit der Herkunft unseres Essens vertraut geworden.
Wissen Sie, in der Bay Area kann man gar nicht anders, als sich Wissen anzueignen. Es gibt so viel Bewusstsein und so viele aufgeklärte Menschen, und wenn es um Essen geht, gibt es so viele großartige Orte, an denen man es kaufen und erleben kann, und Restaurants, in denen man darauf vertrauen kann, dass die Lebensmittel aus verantwortungsvollen Quellen stammen. Wir haben das Glück, von einer sehr aufgeklärten Esskultur umgeben zu sein, sodass Sie nicht die ganze Arbeit selbst erledigen müssen. Und für jemanden wie mich, der in dieser Hinsicht von Natur aus faul ist – ich habe nicht unbedingt die Zeit, die ich möchte, um jeden Tag so viel über Lebensmittel zu recherchieren, wie ich möchte – gibt es so viele großartige, ich weiß nicht wie soll man sie nennen, Vermittler, ob es Ihr Lebensmittelladen ist, dem Sie vertrauen können, dass er die Arbeit und Recherche für Sie erledigt hat, oder ob es ein Café ist, das die Arbeit für Sie erledigt hat.
Es ist also ein langer Weg zu sagen, dass ich mit Kaffee auf die gleiche Weise umgehe, wie ich glaube, dass die überwiegende Mehrheit der Menschen es vor 20 Jahren getan hat und dachte: „Mein Gott, sogar ich erinnere mich noch daran, als ich in San Francisco ankam und 1.75 Dollar für eine Tasse sah.“ Kaffee oder Latte, das schien einfach extravagant und lächerlich. Aber langsam und sicher, gerade als uns klar wurde, dass wir für den Großteil unserer Kleidung zu wenig bezahlen und wir für einen Großteil unserer Lebensmittel zu wenig bezahlen und wir für viele Waren, die wir kaufen, zu wenig bezahlen, ist jemand in der Lieferkette nicht da ausreichend kompensiert und Abstriche gemacht werden.
Und so ist es auch mit Kaffee. Und das weiß ich intellektuell auch seit vielen Jahren über Kaffee, nur dass ich wirklich nicht wusste, wie hoch das Niveau ist. Ich glaube, es war der erste Tag, an dem wir uns bei Blue Bottle trafen, als wir zum Schröpfen vorbeikamen, und als wir sahen, dass es bei Boot Coffee viele Male stattfand, war es eine ganz andere Ebene. Und selbst dann löst der Aspekt des Schröpfens in mir einen weiteren skeptischen Impuls aus, der besagt: „Oh mein Gott, müssen wir wirklich dieses Maß an Fachwissen und Urteilsvermögen erreichen, wenn es um Kaffee geht?“ Und die Antwort ist ja.
Die Art und Weise, wie Willem, Jodi und Mokhtar die Bedeutung des Schröpfens zum Ausdruck bringen, wie wichtig es ist, dass die Bauern, die den Kaffee herstellen, die gleichen Standards für diejenigen haben, die ihn rösten und konsumieren, und wie wichtig dies für die Verbesserung der gezahlten Preise und der Lebensqualität ist Der Blick auf die Bauern, die die Ernte pflücken, war für mich absolut überwältigend.
Aus der Ferne werden viele Menschen ein gewisses Maß an Gelehrsamkeit oder Anmaßung erkennen, aber wenn man wirklich versteht, warum das alles passiert, warum es Schröpfungen und Wertungen gibt und warum die Leute das Vokabular verwenden, das sie beschreiben sollen Bei bestimmten Rebsorten kommt es darauf an, dass man sich tatsächlich um die Landwirte kümmert, die das herstellen, was man in der Tasse hat. Und ich denke … Das ist es, was ich in weiten Teilen des Buches zum Ausdruck bringen wollte, dass ich es aus der Sicht eines Skeptikers und eines Generalisten betrachte. Ich glaube, ich hatte eine gute Position, es anderen Skeptikern zu erklären und andere Generalisten und machen Sie es glaubwürdig und glaubwürdig, und vielleicht bekehren Sie sogar ein paar Leute dazu, zu verstehen, wie wichtig es ist, die Geschichte dahinter zu kennen, wie alles in Ihr lokales Café und in Ihre Tasse gelangt.
Das ist eine sehr lange Antwort. Entschuldigung, Jordan.
Michelmann: Keine Sorge. Ich wollte nach einer bestimmten Zeile im Text fragen – in dem Buch, das ich in meinem Exemplar eingekreist habe, gibt es diesen tollen Abschnitt, in dem es um die gemeinsame Reise von Mokhtar und Willem Boot durch den Jemen geht. Die Zeile lautet:
"Als Mokhtar und Willem sich in der Hotellobby trafen, veränderte sich etwas subtil in ihren Beziehungen. Willem war sein Lehrer, aber jetzt war Willem im Jemen. Er brauchte Mokhtar genauso sehr, wie Mokhtar ihn brauchte"
Und ich wollte dich fragen, Dave, hast du dich jemals auch so gefühlt, als du die Geschichte erzählt hast? Hatten Sie jemals einen eigenen Moment, vielleicht auf einer Reise im Jemen oder ganz allgemein, in dem Sie als Autor, als Journalist den gleichen Gedanken hatten?
Eier: Nun ja, ich war nie in einer so kompetenten Position wie Willem, die Macht, die Wissensbalance war immer so, ich war immer der Schüler und Mokhtar immer der Lehrer. Für Willem, diesen weltbekannten Experten, der so viele Jahre lang die Welt bereist, Wettbewerbe beurteilt und Kaffeeanbau, Rösten und Schröpfen gelehrt hatte, war es meiner Meinung nach etwas Neues für ihn, sich plötzlich auf unbekanntem Terrain zu befinden, wo Mokhtar es tun musste Sei sein Führer und der edle Experte. Aber ich habe immer gelernt. Ich fing bei Null an. Ich habe an diesem Ort angefangen und bin immer noch an diesem Ort.
Michelmann: Es gibt all diese verschiedenen Möglichkeiten, die Geschichte auszupacken. Es ist eine Geschichte über die Einwandererkultur in Amerika und außerdem eine wirklich interessante Klassen- und Gelderzählung – Geld dient im gesamten Buch als eine Art ständiger Zwang. Aber ich bin neugierig, ob Sie überhaupt generationsübergreifend darüber nachgedacht haben. Betrachten Sie das als eine tausendjährige Geschichte?
Eier: Nein, ich glaube nicht, dass es nur in Mokhtars Generation vorkommt. Ich denke, es ist eine zeitlose Geschichte über den unternehmerischen Eifer einer Person aus einer Einwandererfamilie. Es ist die Geschichte dieses Landes. Es war noch nie anders. Es war immer das Gleiche. Jeden Tag in jeder Stadt und zu jeder Zeit wiederholt. Unsere Wirtschaft und das Lebenselixier der Nation werden von der uneingeschränkten Inspiration junger Unternehmer angetrieben, von denen viele, ein erstaunlich hoher Anteil von ihnen, Verbindungen zu anderen Ländern haben und möglicherweise Einwanderer der ersten oder zweiten Generation sind und mit beidem den amerikanischen Traum verwirklichen Hände.
Aber ich denke, dass Mokhtar das auf eine tausendjährige Art und Weise verkörpert, es interpretiert oder eine tausendjährige Note einbringt. Die Geschichte von Bones of Mokhtar ist die gleiche wie so viele Geschichten in den letzten 200 Jahren. Es ist die gleiche Geschichte, den amerikanischen Traum zu sehen und sich neu zu erfinden, um ihn zu verwirklichen. Aber ich weiß nicht, ob Sie anderer Meinung sind, Mokhtar, wenn Sie es als eine einzigartig zeitgenössische, tausendjährige Geschichte betrachten.
Alchanschali: Das ist eine interessante Frage. Wissen Sie, es ist seltsam für mich, meinen Namen und den Begriff „amerikanischer Traum“ zu sehen, der meine Reise auf diese Weise beschreibt, deshalb fällt es mir schwer, das zu sagen. Ich sage das, ja, diese Geschichte, die meine Großeltern hörten, als sie in dieses Land kamen – und meine Eltern mit ihren begrenzten Mitteln auch – nun, wir alle hören Geschichten von Einwanderern und was sie hier erreichen konnten. Für meine Generation, die Millennials, scheint es jedoch sehr schwierig geworden zu sein, Aufstiegschancen und Aufstiegschancen zu realisieren.
Eier: Jawohl.
Alchanschali: Als ich aufwuchs, hatte ich nur das Ziel, einen Job als Busfahrer zu bekommen, um gesundheitliche Vorteile zu haben. Aber ich habe immer viele Bücher gelesen und hatte dieses Ding immer im Hinterkopf, diese Fantasiewelt, in der ich lebte. In vielerlei Hinsicht habe ich wahrscheinlich einen Großteil meines Ehrgeizes angeheizt, und dann fällt es mir schwer, nicht daran zu glauben diesen Traum, wenn ich sehe, wo ich heute bin. Und ich kann mit jungen Menschen sprechen, die sich vielleicht im System gefangen fühlen, in einer Schublade, und da war ich auch. Wir stehen zwar vor Schwierigkeiten, und es gibt Systeme, die möglicherweise gegen Sie sind, aber das bedeutet nicht, dass Sie einfach aufgeben können. Vielleicht muss man nicht wie ich einen Ozean auf einem Boot überqueren, aber es ist universell.
Michelmann: Das macht Sinn und spiegelt sich in der Art und Weise wider, in der Klasse und Geld in dem Buch Einschränkungen darstellen. Keine Spoiler, aber an einer Stelle im Buch versuchen Sie, eine Wohnung in einem Gebäude zu mieten, in dem Sie früher gearbeitet haben, und die Person, die darüber nachdenkt, sie an Sie zu vermieten, versucht herauszufinden, ob Sie ein saudischer Prinz sind , oder wenn Sie eine Menge Geld haben, was Sie nicht haben. Und letztendlich ist es Ihre Verbindung zum Kaffee, die ihn so beeindruckt, dass er den Platz bekommt.
Die Erzählung muss das haben, wissen Sie? Damit es sinnvoll ist, Ihre Traumwohnung zu bekommen, müssen Sie dort zunächst als Türsteher gearbeitet haben. Es hüllt sich in die Erzählung ein.
Alchanschali: Das ist mein Trick. Wissen Sie: „Ich habe ganz unten angefangen, jetzt bin ich hier.“ Während ich dort lebte, konnte ich es niemandem erzählen, weil es zu fantastisch war. Wer hätte glauben können, dass ich dort Türsteher war? Ich erzähle es den Leuten nicht einmal. Es ist schwer, mein Leben zu erklären, weil es einfach seltsam ist. Das ist einer der Gründe, warum ich dieses Buch machen wollte. Ich bin kein saudischer Prinz. Ich bin das Gegenteil.
Ich denke, dass man im Leben bittere Momente erleben muss, um süße Momente wertschätzen zu können, und in meinem Buch gibt es Momente, die wirklich urkomisch sind. Es gibt Momente, die wirklich überhaupt nicht lustig sind, und es fällt mir schwer, darüber zu sprechen. Ich habe diese nie erwähnt, besonders wenn man das letzte Drittel des Buches liest, die letzten hundert Seiten, die wirklich ziemlich intensiv sind, und es fällt mir schwer, darüber zu sprechen.
Auch hier weiß ich, dass ich diese Reise mit niemand anderem hätte machen können. Dave ist wirklich ein sehr fürsorglicher und leidenschaftlicher Mensch und er war sehr liebenswert und man muss sich wohl fühlen, wenn man mit ihm reden kann, und ich glaube nicht, dass ich das mit jemand anderem geschafft hätte.
Michelmann: Vielen Dank euch beiden und viel Glück bei der Büchertour.
Egger: Danke.
Alchanschali: Danke.
Jordan Michelman ist Mitbegründer und Redakteur bei Sprudge Media Network. Mehr lesen Jordan Michelman über Sprudge.
